こんにちは!
今回は、滞米時の英語学習ノートから、かんたんな英作文21-25を紹介したいと思います。
英語学習メモ21:
【英語学習メモ21】
— MinimalJmom (@minimal_jmom) June 28, 2021
There are many tall skyscrapers in Chicago.
シカゴには、多くの高層建築がある。
(補足)
skyscraper は、高層ビル/高層建築。
シカゴで有名な高層建築は、ウィリスタワー(442m)です💡#英語学習 #英語
シカゴなどの中西部の人々は、フレンドリーな方が多い!
郊外では、広大な景色が広がり、想像していたアメリカどおりでした。
シカゴダウンタウンは、歴史あるビルも多いです。
学会なども催されることが多いみたいなので、コロナ前は、出張で行かれている日本人も多かったのでは、と思います。
シカゴシティパスというものを使えば、入場料などがお得になるので、数日でシカゴ観光をする際には、おすすめです。
Official Chicago CityPASS® | Visit 5 Chicago Attractions for $109
英語学習メモ22:
【英語学習メモ22】
— MinimalJmom (@minimal_jmom) June 29, 2021
The room light is dim.
部屋の明かりが薄暗い。
(補足)
滞米時に住んだ家(2/3)は、天井にライトがなくて、照明を工夫しないと、暗かったです。
間接照明で、部屋ごとに、明るさや雰囲気を変えれるから、いい面もあるんですが💦#英語学習 #英語
天井にライトがないので、間接照明などを使用しました。
でも、これって、地震がないのが、前提ですよね!
日本だと、あぶなっかしいです。
ハイハイ&よちよち歩きをしている幼児がおられる場合は、要注意です。
目を離したすきに、間接照明を倒して、ガラスが飛び散る、、、、などということも起こりえます(経験談)。
気を付けましょう😊
英語学習メモ23:
【英語学習メモ23】
— MinimalJmom (@minimal_jmom) June 29, 2021
I was freezing from top to bottom.
体中(頭の天辺/てっぺんから足の爪先まで)凍えた。
(補足)
-25℃とかの極寒も経験しました。
この温度は、寒いじゃなくて、痛い、という感覚。
鼻息で凍るので、注意❄️
I feel like I'm frozen. が自然のよう。#英語学習 #英語
中西部は、寒かったです!!
2013年は、ハロウィン(10月末)の日から大雪で、驚きました。
はじめての冬だったので、
こんなものなのかなー、
と思って、頑張っていましたが、
38年ぶりの寒さだったということでした💦
3月にようやく気温が緩み、雨が降り、
道路わきに積み上げていた雪の壁が、少し高さが減ったとき、
とてもうれしくなりました。
(4月はまだ雪が降るのが、ふつうです)
低温すぎて水道管破裂した家も多かったです。
気温が0℃になったときは、とても暖かく感じましたw
0℃になると、
半そで&短パンの人たちもちらほら見かけましたw
さすが、中西部!!
英語学習メモ24:
【英語学習24】
— MinimalJmom (@minimal_jmom) June 29, 2021
Don't be so cheap!
ケチケチしないで!
(補足)
cheapは、”安い”という意味だけでなく、”ケチ”という意味もあるよう。
すっかり忘れてた。
7年前の学習ノートみて、思い出しました💦#英語学習 #英語
すっかり忘れていますねー💦
私は、アメリカ生活の前半4年間、phonicis(発音)も習っていたのですが、
帰国後は、どんどん抜けているような気がしています💦
発音がカタカナぽくてもかまわない!とは思いますが、
もう少しましだったような💦
そろそろ、英会話レッスン、受け始めたいですねー。
英語学習メモ25:
【英語学習メモ25】
— MinimalJmom (@minimal_jmom) June 30, 2021
He pares an apple nicely.
彼はリンゴの皮を上手にむいた。
(補足)
pare は皮を剥く
trim と同じような意味だそうです。
英英辞典の1番目の意味は、こちら↓↓
to trim off an outside, excess, or irregular part of#英語学習 #英語
アメリカのスーパーは、鮮度が悪いものを売っているところもあるけれど、
ファーマーズマーケットなどは、最高でした。
大きくて、新鮮で、有機栽培で、さまざまな種類の果物や野菜が売られていて、
充実していました。
それに比べると、日本のスーパーは、鮮度も種類もおちます。。。💦
パプリカ・セロリ・アボガド・ブルーベリーなどの品揃え&品質ついては、ストレス大な日々です。。。。
まとめ
以上、あめりか滞在時の英語学習ノートから、かんたんな英作文21-25を紹介させていただきました。
参考になるものがあれば、ウレシイです。
最後まで、読んでいただき、ありがとうございました!!!